La Noche Oscura

Die Dunkle Nacht

En una noche oscura,

con ansias,en amores inflamada,

¡oh dichosa ventura!,

sali sin ser notada,

estando ya mi casa sosegada.

Juan de la Cruz

In einer dunklen Nacht

voll Sehnsucht, in entflammter Liebe,

oh seliges Schicksal!,

entkam ich unbemerkt,

ruhig lag mein Haus.

Johannes vom Kreuz